Deletes a user with a given user uuid.
If the user is a member of multiple tenants, this only deletes the user from the tenant associated with the API key used in the request.